検索結果一覧

No.	題名 ,　執筆者名 ,　誌著名 ,　巻号 ,　通巻 ,　発表年,　国文研請求記号,　時代分類,　分野,　英文題,　英文誌
201	『スピリツアル修行』の複数形―キリシタン文献における翻訳の一端―, 小島幸枝, 東海学園国語国文, 20, , 1981, ﾄ00040, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
202	『ヒイデスの導師』の諸問題(二), 鈴木博, 滋賀大国文, 19, , 1981, ｼ00090, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
203	一五九二年天草版『ヒイデスの導師』の諸問題, 鈴木博, 滋賀大学教育学部紀要, 30, , 1981, ｼ00083, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
204	「天草合本」成立過程の一考察, 井上章, 国語学研究, 21, , 1981, ｺ00580, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
205	キリシタン宗教書におけるゾ終止文の性格とその文章史的系譜をめぐって―地の文,最終文末の場合―, 小林千草, 言語と文芸, 91, , 1981, ｹ00250, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
206	キリシタン版国字本におけるルビについて, 林重雄, 石川工業高専紀要, 13, , 1981, ｲ00040, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
207	平家物語と宣教師たち 天草版平家物語をめぐって, 村上学, 国文学解釈と鑑賞, 47-7, , 1982, ｺ00950, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
208	波ばかりこそよると見えしが−天草本平家物語の場合−, 鎌田広夫, 国語研究／国学院大学, 45, , 1982, ｺ00670, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
209	天草版平家物語巻第一の原拠本(上)−一方系本との関係を視点にした場合−, 清瀬良一, 国文学攷, 94, , 1982, ｺ00990, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
210	天草版平家物語巻第一の原拠本(下)−一方系本との関係を視点にした場合−, 清瀬良一, 国文学攷, 95, , 1982, ｺ00990, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
211	『天草版平家物語』の「な−そ」をめぐって, 細川英雄, 国語学研究と資料, 6, , 1982, ｺ00585, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
212	いそぽ物語の原典の系統について, 遠藤潤一, 奈良大学紀要（国文学研究室）, 11, , 1982, ﾅ00272, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
213	中世期におけるラテン語の翻訳−アルバレス・ラテン文典を中心に, 松岡洸司, ソフィア, 31-2, , 1982, ｿ00065, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
214	中世における欧州人宣教師の日本語学力に関する考察 八, 増田澄子, 会誌（岐阜女子大学）, 12, , 1983, ｷ00130, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
215	『イソップ伝』の伝承と変容−『アヒカル物語』から『伊曾保物語』まで−, 遠田勝, 比較文学研究, 44, , 1983, ﾋ00035, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
216	『伊曾保物語』の受容, 野村純一, 国学院雑誌, 84-5, , 1983, ｺ00470, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
217	いそぽ物語の原典の系統について〔その・〕−天草本下巻話の一参考資料として−, 遠藤潤一, 奈良大学紀要, 12, , 1983, ﾅ00270, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
218	伊曾保物語におけることわざ, 古保勲, 金沢大学語学文学研究, 12, , 1983, ｶ00490, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
219	「きりしたん版」私記, 久保輝巳, 関東学院大学人文科学研究所報, , 6, 1983, ｶ00657, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
220	一五九一年書写写本「サントスの御作業」と版本について, 林田明, 語文論叢（千葉大学）, 11, , 1983, ｺ01430, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
221	翻字『ロザリオ記録』, 町田さおり, 東京成徳国文, 6, , 1983, ﾄ00277, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
222	『文禄元年天草版吉利支丹教義の研究』をめぐって−橋本進吉博士生誕百年記念講演のため−, 亀井孝, 文学, 51-9, , 1983, ﾌ00290, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
223	<資料・情報>『キリシタン教義の研究』本文の部訂補(一), 酒井憲二, 国語学, 135, , 1983, ｺ00570, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
224	ライデン大学蔵本吉利支丹版二種、“ヒデスの導師”・“落葉集”の考察, 杉本つとむ, 解釈, 29-7, , 1983, ｶ00030, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
225	「コンテムツス・ムンヂ」における「漢語」の言い換えについて, 蒲谷宏, 早稲田大学文学研究科紀要, 9, , 1983, ﾜ00111, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
226	キリシタン口語文献の終助詞ゾ, 小林千草, 国文学会誌, 18, , 1983, ｷ00440, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
227	『日葡辞書』における漢字の「ゆれ」−「A.I,B.」の形の場合−, 木村秀次, 言語と文芸, 94, , 1983, ｹ00250, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
228	キリシタン資料の語彙(一)−名詞の翻訳−『スピリツアル修行』の原典との対校における−, 小島幸枝, 独協大学教養諸学研究, 18, , 1983, ﾄ00990, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
229	殉教と復活, 尾原悟, 講座日本思想, 4, , 1984, ｴ9:5:4, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
230	天草本平家物語の依拠本についての考察−斯道本巻八の欠巻を補ふもの−, 鎌田広夫, 二松学舎大学東洋学研究所集刊, 14, , 1984, ﾆ00110, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
231	いそぽ物語の原典の系統について〔その・〕−天草本下巻の成立についての補考−, 遠藤潤一, 奈良大学紀要, 13, , 1984, ﾅ00270, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
232	翻字『ロザリオ記録』, 室星恒子, 東京成徳国文, 7, , 1984, ﾄ00277, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
233	<翻刻> キリシタン版雑筆抄訓下し文, 林重雄, 古典の変容と新生, , , 1984, ｲ0:283, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
234	キリシタン資料におけるハ行音のローマ字表記, 森田武, 国語国文論集, 13, , 1984, ｺ00780, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
235	キリシタン時代の品詞分類−形容詞観について−, 松岡洸司, 上智大学国文学科紀要, 1, , 1984, ｼ00651, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
236	ローマ字−漢字のアルファベット, 福島邦道, 国語学, 139, , 1984, ｺ00570, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
237	『天草版平家物語』における係助詞「ぞ」の性格について, 近藤政美, 国語国文学論集　後藤重郎教授停年退官記念, , , 1984, ｲ0:282, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
238	天草版平家物語の自称代名詞, 清瀬良一, 国語国文学報, 41, , 1984, ｺ00710, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
239	「ぎやどぺかどる」の巻末字集に就て, 豊島正之, 国語と国文学, 61-1, , 1984, ｺ00820, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
240	『黄金伝説』と『サントスの御作業』, 福島邦道, 古典の変容と新生, , , 1984, ｲ0:283, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
241	『サントスの御作業』における敬語接頭語について, 林重雄, 石川工業高専紀要, 16, , 1984, ｲ00040, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
242	『サントスの御作業』の過去助辞について, 田篭博, 島根大学法文学部紀要（文学科編）, 7-1, , 1984, ｼ00385, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
243	キリシタン版「落葉集」追考−J・K・ヤマギワ教授の業績−, 福島邦道, 実践国文学, 26, , 1984, ｼ00250, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
244	『ライデン大学蔵本落葉集影印と研究』, 杉本つとむ, 日本語学, 3-6, , 1984, ﾆ00228, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
245	ロドリゲス日本文典におけるポルトガル語正書法−/aw/の表記について−, 丸山徹, 南山国文論集, 8, , 1984, ﾅ00288, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
246	日葡辞書の引用文におけるローマ字綴りの改変について, 菅原範夫, 高知大国文, 15, , 1984, ｺ00160, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
247	ギュツラフ訳聖書『約翰福音之伝』『約翰上中下書』の方言について−尾張方言語彙の反映をめぐって−, 新山茂樹, 現代方言学の課題, , 3, 1984, 未所蔵, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
248	キリシタン資料の語彙(二)動詞の翻訳−『スピリツアル修行』の原典との対校における−, 小島幸枝, 独協大学教養諸学研究, 19, , 1984, ﾄ00990, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
249	『スピリツアル修行』にみる比較級・最上級の訳出表現について, 小島幸枝, 国語国文学／福井大学, 24, , 1984, ｺ00690, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,
250	キリシタン版「スピリツアル修行」マニラ本に就て, 豊島正之, アジア・アフリカ言語文化研究所通信, 51, , 1984, ｱ00310, 中世文学, キリシタン文学・語学, ,