検索結果一覧

No.	題名 ,　執筆者名 ,　誌著名 ,　巻号 ,　通巻 ,　発表年,　国文研請求記号,　時代分類,　分野,　英文題,　英文誌
1151	日中対照指示詞の研究, 石井誠, 国文学解釈と鑑賞, 63-1, 800, 1998, ｺ00950, 国語, 対照研究, ,
1152	日中対照研究の新たな視点―連語, 方美麗, 国文学解釈と鑑賞, 63-1, 800, 1998, ｺ00950, 国語, 対照研究, ,
1153	格の表現方法をめぐって, マーチン・ホウダ, 国文学解釈と鑑賞, 63-1, 800, 1998, ｺ00950, 国語, 対照研究, ,
1154	BOTCHAN研究(その2)―『坊っちゃん』翻訳にあたっての工夫と難所, 目黒雅也, 白百合女子大学研究紀要, , 34, 1998, ｼ00840, 国語, 対照研究, ,
1155	笑い声擬音語の日中比較研究, 党淑蘭, 佐賀大国文, , 27, 1998, ｻ00050, 国語, 対照研究, ,
1156	受け身と利害の表現―日本語とベトナム語との対照を試みて, レー・バン・クー 村上雄太郎, 外国学研究, , 39, 1998, ｺ00290, 国語, 対照研究, ,
1157	「丁寧さ」に関する英語と日本語の社会言語学的一考察(2), 栗原優, 大東文化大学紀要, , 36, 1998, ﾀ00045, 国語, 対照研究, ,
1158	日本語の継続相再考―日朝対照を通して, 守屋三千代, 日本語日本文学, , 8, 1998, ﾆ00257, 国語, 対照研究, ,
1159	日本語と英語における「bare−NP adverb」の考察, 鵜飼康子, 日本文学論叢（法政大・大学院）, , 27, 1998, ﾆ00500, 国語, 対照研究, ,
1160	近代受身表現に関する日・韓対照研究―ジャンルによる相違, 尹鎬淑, 解釈, 44-9・10, 522・523, 1998, ｶ00030, 国語, 対照研究, ,
1161	中国語と日本語における動物の寓義(比喩)表現, 劉元満 名和敏光, 紀要（山梨県女子短大）, , 31, 1998, ﾔ00190, 国語, 対照研究, ,
1162	「―やすい」と「―swipta」についての一考察, 金銀淑, 文芸研究／日本文芸研究会, , 146, 1998, ﾌ00450, 国語, 対照研究, ,
1163	日英語対応語義範囲のズレと文化的背景―家族内の人間関係を示す語を中心に, 奥津文夫, 和洋女子大学紀要, , 38, 1998, ﾜ00152, 国語, 対照研究, ,
1164	日英指示詞対照(その2:「ア」系指示詞とthat), 新村朋美, 講座日本語教育, , 33, 1998, ｺ00080, 国語, 対照研究, ,
1165	接続表現をめぐる日タイ語対照研究, 田中寛, 講座日本語教育, , 33, 1998, ｺ00080, 国語, 対照研究, ,
1166	近代における翻訳小説の中の受身表現―韓国語との対照的考察, 尹鎬淑, 表現研究, , 67, 1998, ﾋ00120, 国語, 対照研究, ,
1167	2つの中心と上下のメタファー, 梅本孝, 文教大学文学部紀要, 12-1, , 1998, ﾌ00425, 国語, 対照研究, ,
1168	「と」と「て」とそれに対応する中国語表現―「て」を中心として, 中島悦子, 国士館短期大学紀要, , 23, 1998, ｺ00913, 国語, 対照研究, ,
1169	動詞の意味領域:CLIMBと「のぼる」, 鳥羽祥子, 表現研究, , 68, 1998, ﾋ00120, 国語, 対照研究, ,
1170	会話分析による日中対照研究―依頼のステラテジーの考察, 顧明耀 趙剛 于〓, 広島女子大学国際文化学部紀要, , 6, 1998, ﾋ00264, 国語, 対照研究, ,
1171	中日同形詞小考(中文), 李鴻谷, 麗沢大学紀要, , 66, 1998, ﾚ00010, 国語, 対照研究, ,
1172	中国語と日本語における程度副詞の対照研究―程度の小ささを表す副詞を中心に(二), 時衛国, 日本語研究, , 18, 1998, ﾆ00245, 国語, 対照研究, ,
1173	日中同形語の意味的特徴―「怒り・喜び・悲しみ」を中心に, 許羅莎, 東洋大学大学院紀要（文学研究科）, , 34, 1998, ﾄ00623, 国語, 対照研究, ,
1174	日本語と朝鮮語の系統(1), 塚本勲, 日本語学, 17-8, 197, 1998, ﾆ00228, 国語, 対照研究, ,
1175	日本語と朝鮮語の系統(2), 塚本勲, 日本語学, 17-9, 198, 1998, ﾆ00228, 国語, 対照研究, ,
1176	日本語と朝鮮語の系統(3), 塚本勲, 日本語学, 17-10, 199, 1998, ﾆ00228, 国語, 対照研究, ,
1177	日本語と朝鮮語の系統(4), 塚本勲, 日本語学, 17-12, 201, 1998, ﾆ00228, 国語, 対照研究, ,
1178	日本語と朝鮮語の系統(5), 塚本勲, 日本語学, 17-13, 202, 1998, ﾆ00228, 国語, 対照研究, ,
1179	日本語と朝鮮語の系統(6), 塚本勲, 日本語学, 17-14, 203, 1998, ﾆ00228, 国語, 対照研究, ,
1180	補助動詞「もらう」と英語, 中村平治, 人文論叢（福岡大）, 30-1, 116, 1998, ﾌ00140, 国語, 対照研究, ,
1181	日韓の表記法比較研究―体言修飾の二機能について, 李鍾徹 藤井茂利, 人文論叢（福岡大）, 30-2, 117, 1998, ﾌ00140, 国語, 対照研究, ,
1182	目で見る言語・耳で聞く言語, 菊沢律子, 言語, 27-2, 317, 1998, ｹ00220, 国語, 対照研究, ,
1183	「日本語と中国語の比較を表す程度副詞をめぐって」―「もっと」と”更”, 大島潤子, 国文目白, , 37, 1998, ｺ01110, 国語, 対照研究, ,
1184	ライヘンバッハ理論による日英時制比較―第2言語習得における生成文法的アプローチの有効性について, 久保美織, 日本語を学問する, , , 1998, ﾐ0:287, 国語, 対照研究, ,
1185	『文学書官話』の成立及び日本への流布, 舒志田, 語文研究, , 85, 1998, ｺ01420, 国語, 対照研究, ,
1186	言語普遍性研究と個別言語研究―ドイツ語の場合, 江口豊, ことばについて考える, , , 1998, ｺ0:40, 国語, 対照研究, ,
1187	ことばにおける女の可視性・不可視性, 久保美織, ことばについて考える, , , 1998, ｺ0:40, 国語, 対照研究, ,
1188	二重主語とその周辺―日中英対照, 尾上圭介 木村英樹 西村義樹, 言語, 27-11, 326, 1998, ｹ00220, 国語, 対照研究, ,
1189	日本語と中国語の対照研究が抱える諸問題をめぐって(1), 彭飛, 無差, , 5, 1998, ﾑ00108, 国語, 対照研究, ,
1190	日本語の複合動詞の後項部分と中国語の方向補語との対応関係について, 謝育新, 無差, , 5, 1998, ﾑ00108, 国語, 対照研究, ,
1191	英語の日本語への影響 20世紀日本語の英語化, カール・ベッカー, 日本人と英語, , , 1998, ｺ2:60, 国語, 対照研究, ,
1192	日本語と韓国語―済州道方言と琉球方言との対照, 朴宝根, 立正大学大学院日本語・日本文学研究, , 3, 1999, ﾆ00258, 国語, 対照研究, ,
1193	日本語とドイツ語の語彙史の比較, 宮島達夫, 国語と国文学, 76−1, 901, 1999, ｺ00820, 国語, 対照研究, ,
1194	日朝両言語における依頼表現の違い, 河村光雅, 日本語・日本文化, , 25, 1999, ﾆ00255, 国語, 対照研究, ,
1195	基本語彙・シソーラス カテゴリカルな意味―「日中対照研究の視点から」, 方美麗, 国文学解釈と鑑賞, 64−1, 812, 1999, ｺ00950, 国語, 対照研究, ,
1196	専門用語 日本・韓国・中国の専門用語―日本語とはどのくらい似ているか, 塩田雄大, 国文学解釈と鑑賞, 64−1, 812, 1999, ｺ00950, 国語, 対照研究, ,
1197	英語における日本固有の事象名―日本文学作品の英訳をとおして, 小山ちえみ, 国文橘, , 25, 1999, ｺ01095, 国語, 対照研究, ,
1198	翻訳小説の訳語・外来語―「黒猫」「モルグ街の殺人事件」を資料にして, 岡田華奈, 国文橘, , 25, 1999, ｺ01095, 国語, 対照研究, ,
1199	言語の循環的階層性と諸言語の循環的分布, 鈴木亙, 愛知女子短期大学研究紀要（人文編）, , 32, 1999, ｱ00114, 国語, 対照研究, ,
1200	日中対照「受身・自発」―中国人話者の日本語誤用と非用から, 中島悦子, 緑聖文芸, , 29, 1998, ﾘ00235, 国語, 対照研究, ,