検索結果一覧

No.	題名 ,　執筆者名 ,　誌著名 ,　巻号 ,　通巻 ,　発表年,　国文研請求記号,　時代分類,　分野,　英文題,　英文誌
3001	<言語を語る言語>の不自由, 川原潮子, コミュニケーション科学, , 35, 2012, ｺ01515, 国語, 対照研究, ,
3002	異文化コミュニケーションにおける会話スタイル相違に関して―日・中の学生初対面会話スタイル比較考察(その1), 卜雁　星見友香, 淑徳大学研究紀要, , 46, 2012, ｼ00481, 国語, 対照研究, ,
3003	先史アジア語とその残影(4), 近藤健二, 中部大学人文学部研究論集, , 28, 2012, ｼ01138, 国語, 対照研究, ,
3004	『銀河鉄道の夜』における日仏オノマトペ対照研究, 井波真弓, 拓殖大学日本語紀要, , 21, 2011, ﾀ00095, 国語, 対照研究, ,
3005	語の構造と名付けの機能の関係について―「形容詞+名詞」形と「形容名詞(形容動詞)+名詞」形の複合語の場合, 島村礼子, 津田塾大学紀要, , 44, 2012, ﾂ00025, 国語, 対照研究, ,
3006	セルビア語の述語文における文の成分について, ヨカ・サーニャ, 対照言語学研究, , 22, 2012, ﾀ00033, 国語, 対照研究, ,
3007	日本語の「いちいち」「一つ一つ」と中国語の“一一”の対照, 万礼, 対照言語学研究, , 22, 2012, ﾀ00033, 国語, 対照研究, ,
3008	英語・日本語における空間・時間に関わる格標識―日本語母語話者による英作文学習者コーパスにみられる誤用類型, 望月圭子　キャロライン狩野, 東京外国語大学論集, , 85, 2012, ﾄ00110, 国語, 対照研究, ,
3009	韓国語における非丁寧体「hanta体」の待遇度と文の種類の関係―「年下→年上」での使用を中心に, 金アラン, 待遇コミュニケーション研究, , 9, 2012, ﾀ00022, 国語, 対照研究, ,
3010	言葉の位相33 アジアの言語事情(1), 谷岡亜紀, 心の花, , 1361, 2012, ｺ01240, 国語, 対照研究, ,
3011	言葉の位相34 アジアの言語事情(2), 谷岡亜紀, 心の花, , 1362, 2012, ｺ01240, 国語, 対照研究, ,
3012	特集 ことばと空間 語りの文化差に関する検討―複数の予備的調査結果を踏まえて, 上原泉, 総合文化研究, , 14・15, 2012, ｿ00066, 国語, 対照研究, ,
3013	ロシア資料にみえる「テオル」「チョル」「トル」, 久保薗愛, 西日本国語国文学会会報, , 平成24年度, 2012, ﾆ00095, 国語, 対照研究, ,
3014	日米男女口論における言語文化比較研究, 上宮真理子, 日本語・日本文化研究, , 18, 2012, ﾆ00253, 国語, 対照研究, ,
3015	歯車の漢字考, 清水勝昭　高行男, 中日本自動車短期大学論叢, , 42, 2012, ﾅ00047, 国語, 対照研究, ,
3016	中国人日本語学習者のための中日漢字音対照研究, 薛華民, 日本学研究（北京日本学研究中心）, , 22, 2012, ﾆ00179, 国語, 対照研究, ,
3017	«時務報»(1896~98)中的日語借詞―三字詞与四字詞部分, 朱京偉, 日本学研究（北京日本学研究中心）, , 22, 2012, ﾆ00179, 国語, 対照研究, ,
3018	日語「ところ」和漢語“所”之本義考, 陳燕青, 日本学研究（北京日本学研究中心）, , 22, 2012, ﾆ00179, 国語, 対照研究, ,
3019	当代女性語的中日対比研究―以詞彙為中心, 張雪, 日本学研究（北京日本学研究中心）, , 22, 2012, ﾆ00179, 国語, 対照研究, ,
3020	関聯理論視角下中日聴話者対幽黙話語的認知図式分析, 梁爽, 日本学研究（北京日本学研究中心）, , 22, 2012, ﾆ00179, 国語, 対照研究, ,
3021	幻想としての『省略』―日仏対照研究と日本語教育, 金谷武洋, 日本語・日本学研究, , 2, 2012, ﾆ00803, 国語, 対照研究, ,
3022	目的語の省略についての日仏語対照研究, 秋広尚恵, 日本語・日本学研究, , 2, 2012, ﾆ00803, 国語, 対照研究, ,
3023	否定関連現象から見た日本語とスペイン語, 片岡喜代子, 日本語・日本学研究, , 2, 2012, ﾆ00803, 国語, 対照研究, ,
3024	「―〓 〓〓(geot gatta)」と「―ようだ」―前接する連体形との結合関係を中心に, 陸心芬, Ｎａｇｏｙａ　Ｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｓ　名古屋言語研究, , 6, 2012, ﾅ00085, 国語, 対照研究, ,
3025	複合名詞に関する一考察, 朴大王, 広島修大論集, 52-2, 100, 2012, ﾋ00240, 国語, 対照研究, ,
3026	「朝鮮王朝実録」に見られる日本語の音訳表記(1), 辻星児, 文化共生学研究, , 11, 2012, ﾌ00287, 国語, 対照研究, ,
3027	<顔>を表す視覚的体験名詞をめぐって―対応する英語表現との対比の観点から, 尾野治彦, 紀要（北海道武蔵女子短期大学）, , 44, 2012, ﾎ00310, 国語, 対照研究, ,
3028	<講演> 話者による<事態把握>(construal)の営みの相対性と翻訳―日本語話者好みの<主観的把握>をめぐって, 池上嘉彦, 文体論研究, , 58, 2012, ﾌ00570, 国語, 対照研究, ,
3029	English Looks at Japanese and 【Vice Versa】―A Contrastive Approach to Intensifiers in English and Japanese, 山内信幸, 文化情報学（同志社大学）, 7-2, 8, 2012, ﾌ00398, 国語, 対照研究, ,
3030	研究ノート:「か」が必要な疑問詞のある文における中国人の誤用についてのアンケート調査, 許英淑, トークス, , 15, 2012, t00025, 国語, 対照研究, ,
3031	韓国漢字音の軽唇音化反映に関する考察 ―日本漢字音との比較を中心に(韓文), 李京哲, 日本学研究, , 36, 2012, ﾆ00198, 国語, 対照研究, ,
3032	韓・日異文化間摩擦事例分析―「学校」場面の談話展開様相を中心とした社会文化能力の比較(韓文), YoonSuk-Lim, 日本学研究, , 36, 2012, ﾆ00198, 国語, 対照研究, ,
3033	動的述語と属性, 坪井栄治郎, 言語・情報・テクスト, , 19, 2012, l00005, 国語, 対照研究, ,
3034	On the Bi-clausality of the Productive Causative Construction in Japanese―Evidence from ERP Experiments, 伊藤たかね, 言語・情報・テクスト, , 19, 2012, l00005, 国語, 対照研究, ,
3035	言語類型論的観点からみた否定一致―膠着語と屈折語の場合を中心に, 朴江訓, 日語日文学研究, 80-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3036	天文学用語の韓日比較(韓文), 朴敬花, 日語日文学研究, 80-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3037	韓日言語のアクセント体系―東京方言と大邱方言を例にして, 孫在賢, 日語日文学研究, 80-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3038	空間認知と参照枠における韓日間比較―進行方向と「手前」及び「〓〓〓」を中心に, 奥山洋子, 日語日文学研究, 80-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3039	英語使役構文に対する日・韓・中国語の対訳文の対照比較―その1, 大塚俊秀, 日語日文学研究, 80-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3040	相づちと発話権の交替に関する中日対照研究, 楊晶, 明治学院大学教養教育センター紀要　カルチュール, 6-1, , 2012, ﾒ00007, 国語, 対照研究, ,
3041	日本語長音の学習と英語二重母音の習得との関連性, 高桑光徳, 明治学院大学教養教育センター紀要　カルチュール, 6-1, , 2012, ﾒ00007, 国語, 対照研究, ,
3042	中日両国語における推量表現に関する一考察, 周萌　宋協毅, 日語日文学研究, 80-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3043	日・韓両言語の「魚類・肉類」にまつわる慣用表現の対象考察―文化とのかかわりを中心に(韓文), 金桂連, 日語日文学研究, 81-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3044	日韓類似ことわざの提喩関係―日韓学習者の作例をもとに, 田畑光子, 日語日文学研究, 81-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3045	インターネット小説の俗語についての韓日翻訳分析(韓文), 朴美貞, 日語日文学研究, 81-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3046	<シンポジウム> Differences between Korean and Japanese verbal behavior by the consciousness of personal relations(韓文), HongMin-Pyo, 日語日文学研究, 82-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3047	未知外来語の意味推測に及ぼす音節構造の影響―韓国語母語話者と日本語母語話者とを比較して, 桂川智子, 日語日文学研究, 82-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3048	【Manyogana】 and Sino-Korean /w〓i/ in 【Wei】 Rhyme(韓文), KimDae-Sung, 日語日文学研究, 82-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3049	韓国と日本の外来語の受容によるイメージ変化に関する研究(韓文), 梁敏鎬, 日語日文学研究, 82-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,
3050	現代韓日語派生語基と接辞との結合関係考察(2)―語基の品詞性を中心に(韓文), 尹栄〓, 日語日文学研究, 82-1, , 2012, ﾆ00805, 国語, 対照研究, ,