検索結果一覧

No.	題名 ,　執筆者名 ,　誌著名 ,　巻号 ,　通巻 ,　発表年,　国文研請求記号,　時代分類,　分野,　英文題,　英文誌
3751	人間関係はいかに言語行動に影響するか―中国語社会と日本語社会の比較から, 薛鳴, 待遇コミュニケーション研究, , 16, 2019, ﾀ00022, 国語, 対照研究, ,
3752	“著名”の日中比較―高倉健は「有名」俳優なのか?, 伊藤加奈子, 人文科学論集(信州大), 6, 53, 2019, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3753	対照談話論からみた日韓の省略, 沖裕子, 人文科学論集(信州大), 7-1, , 2019, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3754	日本語母語話者による米語母音/I/の認識, 平坂文男, 関東学院大学文学部紀要, , 140, 2019, ｶ00660, 国語, 対照研究, ,
3755	[ɑ]と[a]と「ア」の音価の関連性―英語母音指導の簡素化の可能性を探る, 平坂文男　御園和夫, 関東学院大学文学部紀要, , 143, 2020, ｶ00660, 国語, 対照研究, ,
3756	日本人大学生の語彙知識と英語母語話者の推定語彙知識との比較, 吉井誠, 熊本県立大学大学院文学研究科論集, , 13, 2020, ｸ00052, 国語, 対照研究, ,
3757	Action and Drama―American Film Titles in Japanese, Daniel TEUBER, 大阪産業大学論集人文・社会科学編, , 39, 2020, ｵ00231, 国語, 対照研究, ,
3758	漢語副詞の日中対照研究―「点々」を例に, 蔡嘉昱, 筑波日本語研究, , 26, 2022, ﾂ00019, 国語, 対照研究, ,
3759	Using Songs as a Teaching Tool in the Japanese University EFL Classroom, Toby Traub, 言語と文化（法政大学）, , 17, 2020, ｹ00246, 国語, 対照研究, ,
3760	Perception of English Plosives by Japanese Learners, ISONO Toru, 言語と文化（愛知大学）, 40, 67, 2019, ｹ00244, 国語, 対照研究, ,
3761	古高ドイツ語における命令・要求表現について―オトフリートの『福音書』(9世紀)を中心に, 鈴木康志, 言語と文化（愛知大学）, 40, 67, 2019, ｹ00244, 国語, 対照研究, ,
3762	Problems in Teaching English Syntax―The Five Patterns of English Sentences, TAMOTO Makiko, 言語と文化（愛知大学）, 40, 67, 2019, ｹ00244, 国語, 対照研究, ,
3763	彭利貞著 現代中国語情態動詞の意味体系―その単義性と多義性, 薜鳴(訳), 言語と文化（愛知大学）, 40, 67, 2019, ｹ00244, 国語, 対照研究, ,
3764	日仏オノマトペの対照―宮沢賢治『銀河鉄道の夜』とフランス語翻訳版【Le Train de nuit dans la Voie lactee】, 瀬川愛美, 教養デザイン研究論集, , 15, 2019, ｷ00767, 国語, 対照研究, ,
3765	日英バイリンガルのトランスランゲージング能力育成における会話通訳アクティビティの可能性, 小柴健太, 京都産業大学論集（人文科学系列）, , 52, 2019, ｷ00474, 国語, 対照研究, ,
3766	Effect of L1 Japanese Phonology in Silent Reading of L2 English by Japanese Speakers, りさまつばら　けいふるかわ, 言語情報科学, , 18, 2020, ｹ00236, 国語, 対照研究, ,
3767	Preverbal Prediction in the Comprehension of Filler-Gap Dependencies by Japanese Learners of English, いつきみねみ, 言語情報科学, , 18, 2020, ｹ00236, 国語, 対照研究, ,
3768	事実条件を表す現代日本語「たら」と現代韓国語「-었더니 essteni」の対照分析, 尹聖楽, 言語情報科学, , 18, 2020, ｹ00236, 国語, 対照研究, ,
3769	Japanese Learner’s Preference for CV/C Segmentation and Vulnerability to CV Overlap during L2 English Sentence Processing, まつばらりさ, 言語情報科学, , 19, 2021, ｹ00236, 国語, 対照研究, ,
3770	日英多義語の認知意味論的分析―「クウ(食う)」と“to eat”, 皆島博, 福井大学教育・人文社会系部門紀要, , 3, 2019, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3771	中国映画『氷上姐妹』日本語字幕, 間ふさ子, 福岡大学研究部論集（人文科学）, 19-3, 356, 2019, ﾌ00146, 国語, 対照研究, ,
3772	Schmerzausdruckende Onomatopoesien im Sprachvergleich―Japanisch vs. Deutsch, Del Castillo Susana, 人文論叢（福岡大）, 50-4, 199, 2019, ﾌ00140, 国語, 対照研究, ,
3773	定語結構中的“的”和“た”, 時衛国, 愛知教育大学研究報告(人文・社会科学編), , 62, 2013, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3774	「Ⅴ着」と<Ⅴテイル>の対照研究(二), 時衛国, 愛知教育大学研究報告(人文・社会科学編), , 63, 2014, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3775	「着」と<テイル>の対照研究(五), 時衛国, 愛知教育大学研究報告(人文・社会科学編), , 64, 2015, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3776	「V+着」と<V+テイル>の対照研究(六), 時衛国, 愛知教育大学研究報告(人文・社会科学編), , 65, 2016, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3777	「Ⅴ+着」と<Ⅴ+テイル>の対照研究(八), 時衛国, 愛知教育大学研究報告(人文・社会科学編), , 66, 2017, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3778	日本語と英語の母語の発達過程の比較―発話数・形態素数・平均発話長の分析, 稲葉みどり, 愛知教育大学研究報告(人文・社会科学編), 67-1, , 2018, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3779	「Ⅴ+着」と<Ⅴ+テイル>の対照研究(十), 時衛国, 愛知教育大学研究報告(人文・社会科学編), 67-1, , 2018, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3780	“Ⅴ+着”と<Ⅴ+テイル>の対照研究(十二), 時衛国, 愛知教育大学研究報告(人文・社会科学編), , 68, 2019, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3781	中国語の「大学」と日本語の「大学」の違いについて(英文), 呂建輝, 文化共生学研究, , 22, 2022, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3782	『官話急就篇』『急就篇』訳述書4種の日本語―近代日本語資料としての性質と活用法について, 園田博文, 山形大学紀要(教育科学), 16-4, , 2017, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3783	『総訳亜細亜言語集』(明治13~15年刊)における人称代名詞―中国語と対応する日本語の表記を中心に, 園田博文, 山形大学紀要(教育科学), 17-1, , 2018, (Web公開論文), 国語, 対照研究, ,
3784	日・英語のていねい表現をめぐって, 松田陽子, 待兼山論叢（日本学篇）, 17, , 1983, ﾏ00070, 国語, 対照研究, ,
3785	東西のことば争い, 徳川宗賢, 日本語の歴史, , , 1977, ﾐ0:82:6, 国語, 対照研究, ,
3786	和英翻訳―利点と問題点, J.E.Fegan, 講座日本語教育, , 11, 1975, ｺ00080, 国語, 対照研究, ,
3787	日本語の格助詞とドイツ語について, 佐藤洋子, 講座日本語教育, , 11, 1975, ｺ00080, 国語, 対照研究, ,
3788	英語と日本語の表現構造―対照言語学的方法, 村田忠男, 日本人の表現, , , 1978, ｲ0:134, 国語, 対照研究, ,
3789	日米マスコミにおける言葉, 中村皓一, 話しことば書きことば, , , 1977, ﾐ0:82:5, 国語, 対照研究, ,
3790	ヨーロッパの言葉、日本の言葉―動作と動作主体の関係を中心として, 西本晃二, 言語（月報）, , , 1976, ｲ0:68:3, 国語, 対照研究, ,
3791	地の文の日本語の「のだ」と韓国語の「〓 〓〓〓〔n geosida〕」について, 印省熙, 表現研究, , 76, 2002, ﾋ00120, 国語, 対照研究, ,
3792	国語および朝鮮語の数詞について, 新村出, 芸文（京都文学会）, 7-2, , 1916, ｹ00119, 国語, 対照研究, ,
3793	国語および朝鮮語の数詞について(承前), 新村出, 芸文（京都文学会）, 7-4, , 1916, ｹ00119, 国語, 対照研究, ,
3794	天産物の日鮮名称比較, 清水元太郎, 芸文（京都文学会）, 9-2, , 1918, ｹ00119, 国語, 対照研究, ,
3795	日本語の所属に就いて―(身体に関する言葉の比較研究), 堀岡文吉, 芸文（京都文学会）, 16-1, , 1925, ｹ00119, 国語, 対照研究, ,
3796	日本語の所属に就いて(二)―(身体に関する言葉の比較研究), 堀岡文吉, 芸文（京都文学会）, 16-3, , 1925, ｹ00119, 国語, 対照研究, ,
3797	日本語の所属に就いて(三)―(身体に関する言葉の比較研究), 堀岡文吉, 芸文（京都文学会）, 16-4, , 1925, ｹ00119, 国語, 対照研究, ,
3798	日本語の所属に就いて(四)―(身体に関する言葉の比較研究), 堀岡文吉, 芸文（京都文学会）, 16-5, , 1925, ｹ00119, 国語, 対照研究, ,
3799	日本語の所属に就いて(五)―(身体に関する言葉の比較研究), 堀岡文吉, 芸文（京都文学会）, 16-6, , 1925, ｹ00119, 国語, 対照研究, ,
3800	日本語の所属に就いて(六)―(身体に関する言葉の比較研究), 堀岡文吉, 芸文（京都文学会）, 16-7, , 1925, ｹ00119, 国語, 対照研究, ,