| 01185207 | |
| 日・英敬語<politeness expression>対照研究「日本語の敬語表現は英語ではどのように表わされるか」―川端康成著『雪国』(昭和12年(1937))の作品中の敬語表現とEdward G.Seidenstickerによる同著英語翻訳書【Snow Country】(Tuttle Publishing Co.)中の英語翻訳文を資料として | |
| 吉田孝 | |
| よしだたかし | |
| 福島大学教育学部論集 | ﾌ00181 |
| 14 | |
| 19-33 | |
| 15 | |
| 2011-12-26 | |
| jpn | |
| 国語-対照研究 |
| 01185207 | |
| 日・英敬語<politeness expression>対照研究「日本語の敬語表現は英語ではどのように表わされるか」―川端康成著『雪国』(昭和12年(1937))の作品中の敬語表現とEdward G.Seidenstickerによる同著英語翻訳書【Snow Country】(Tuttle Publishing Co.)中の英語翻訳文を資料として | |
| 吉田孝 | |
| よしだたかし | |
| 福島大学教育学部論集 | ﾌ00181 |
| 14 | |
| 19-33 | |
| 15 | |
| 2011-12-26 | |
| jpn | |
| 国語-対照研究 |